Entre Rejas: Sesgo en Fotos que Salen de Gaza
24 Junio 2010 Nombre del medio: The Independient País: Gran Bretaña
Comunicado del 24 de Junio de 2010
Artículo traducido de HonestReporting
Las imágenes pueden ser un arma poderosa para usarse en la batalla por la opinión pública e Israel es constantemente víctima del sesgo en fotografías. Una sola foto puede decir más que miles de palabras impresas en una historia. Tal vez por eso The Independent optó por incluir la foto de abajo, en un artículo al abordar la oferta de Israel de flexibilizar el bloqueo de Gaza.
Después de todo, qué podría ser más simbólico del sufrimiento y el maltrato que la imagen de los niños tras las rejas?

Esto fue parte de una serie de fotos tomadas desde el mismo lugar el mismo día por Mohammed Abed de Getty Images / AFP, que hemos sido capaces de localizar. Un vistazo a algunas de estas pintan una imagen muy diferente de la escena.


Estas imágenes plantean una serie de preguntas:
Por supuesto, algunas fotos no encajan en el marco aceptado y no se pueden usar en los medios de comunicación. Si un medio de comunicación está tratando de representar a los hambrientos habitantes de Gaza que sufren un bloqueo israelí, las siguientes fotos pueden presentar una verdad inconveniente:



[Epígrafes disponibles en inglés aquí y aquí.]
Este informe es el último en una serie de imágenes con sesgo de los medios de comunicación. Vea nuestra entrega anterior aquí y esté atento a más fotográficas con sesgos en un futuro próximo.
Artículo traducido de HonestReporting
¿Están los niños de Gaza realmente detrás de las rejas o las imágenes fallan al no brindar una mas grande y completa?
Las imágenes pueden ser un arma poderosa para usarse en la batalla por la opinión pública e Israel es constantemente víctima del sesgo en fotografías. Una sola foto puede decir más que miles de palabras impresas en una historia. Tal vez por eso The Independent optó por incluir la foto de abajo, en un artículo al abordar la oferta de Israel de flexibilizar el bloqueo de Gaza.
Después de todo, qué podría ser más simbólico del sufrimiento y el maltrato que la imagen de los niños tras las rejas?



- ¿En qué medida los fotógrafos "arreglan" sus fotos con el fin de capturar las imágenes que se ajustan a un titular particular o responden a algún objetivo mas complejo?
- ¿Qué influye en los editores de periódicos en la elección de fotografías para acompañar una historia? ¿Se basa principalmente en la calidad artística de la imagen o hay algo más siniestro en el trabajo?
Gaza: Las Fotos Que Usted No Vio
Por supuesto, algunas fotos no encajan en el marco aceptado y no se pueden usar en los medios de comunicación. Si un medio de comunicación está tratando de representar a los hambrientos habitantes de Gaza que sufren un bloqueo israelí, las siguientes fotos pueden presentar una verdad inconveniente:



* * *
Este informe es el último en una serie de imágenes con sesgo de los medios de comunicación. Vea nuestra entrega anterior aquí y esté atento a más fotográficas con sesgos en un futuro próximo.
Archivo de noticias en ReporteHonesto.com

