The Guardian: Juez y Jurado

Comunicado del 25 de Marzo del 2009

Artículo traducido de HonestReporting

Melanie Phillips, desde El Espectador, critica severamente a The Guardian.

Melanie Phillips ha producido un descrédito profundo y devastador de las historias  de The Guardian, videos, comentarios  y editoriales . Ella señala:

  •  Las acusaciones son presentadas como hechos a pesar de que no están respaldadas por prueba alguna.
  •  La demostrada falta de pruebas de los  “testigos presenciales” de Palestina.
  •   La falta de información verificable o cualquier mención de las medidas adoptadas por el ejército israelí para evitar víctimas civiles, mientras que Hamas activamente utilizó escudos humanos.

Phillips además desglosa los tres videos, incluyendo uno en el que se nos dice como un hecho que tres jóvenes hermanos fueron utilizados por el ejército israelí como escudos humanos. Ella señala:

Lo más ridículo es que el video muestra en una revista del ejército israelí encontrada en una de las casas destruidas, una foto de uno de los hermanos atados y con los ojos vendados, antes de que él dijera que fue despojado de su ropa interior y utilizado como escudo humano.

Frote sus ojos. Operación Plomo Fundido de duró desde el 27 diciembre a 18 enero. Se supone que debemos creer que los israelíes lograron publicar durante ese tiempo una revista con una fotografía de un niño que habían capturado durante el mismo operativo? Y luego la dejaron tirada en los escombros – milagrosamente, sin ni siquiera una lágrima en sus páginas – para, convenientemente,  encontrarla?

Como evidencia adicional de que The Guardian eligió  activismo sobre periodismo, el Jerusalem Post  informa que en The Guardian una carta enviada a blog y propietarios de sitios Web, llamándolos a apoyar su trabajo, dijo el periódico que los videos de Gaza estaban destinados a “añadir peso a las llamadas de esta semana para una investigación completa sobre los acontecimientos que rodean la operación Plomo Fundido, que estaba destinada a Hamas, pero que dejó más de 1.400 palestinos muertos – alrededor de 300 se sabe eran niños “. The Guardian pidió a los bloggers que agreguen enlaces a su página “Crímenes de la Guerra de Gaza”.

La apelación, enviada por Mustafa Khalili, quien es uno de los acreditados por The Guardian para el contenido de Gaza, inadvertidamente, fue recibida por el blog ZioNation , que hizo sonar el silbato en el activismo político partidista de The Guardian.

The Guardian está llevando a cabo una campaña de flagrante y sistemática de demonización contra Israel, que va mucho más allá de las normas periodísticas. Edwin Bennatan blogger de JPost, incluso señala cómo el papel aparentemente ha sido selectivo en su disposición a publicar las respuestas de los partidarios de Israel, criticando lo que dicen es la falta extrema de equilibrio y de proporción de The Guardian. Bennatan publica una respuesta muy elocuente a The Guardian que fue retirada de “Comentar es gratis” en el blog del sitio.

El comportamiento de The Guardian no puede quedar sin respuesta. Por favor, envíe en inglés sus comentarios a: The Guardian – letters@guardian.co.uk

El  blog Z_Word dice:

Tal vez porque para muchos analistas es sólo admisible para la Judíos  tener un Estado y un ejército si ese Estado y ese el ejército cumplen con las normas de comportamiento mas altas que las que se les exige a otros Estados, incluido el propio. Cualquier incumplimiento a la altura de estas normas tiende a ser tomado como evidencia de la ilegitimidad de base de la empresa sionista.


Por supuesto, las graves acusaciones de comportamiento poco ético de parte de los soldados israelíes deben ser investigadas y los delincuentes deben rendir cuentas. De hecho, los altos mandos de las Fuerzas de Defensa de Israel ya han iniciado sus propias investigaciones. Sin embargo, el circo mediático que rodea los casos anteriores es otro ejemplo de los extremos a los que los medios de comunicación internacionales y los detractores de Israel llegarán a fin de promover la falsa imagen de faltas de ética o, posiblemente, malvadas Fuerzas de Defensa de Israel.

Y esta caricatura repugnante del dibujante Pat Oliphant  de EE.UU.  es, tristemente, apuntan a que Israel es responsable de las acusaciones y de la demonización. Desde historias de los medios de comunicación como las anteriormente citadas, hasta las caricaturas representando las Fuerzas de Defensa de Israel como los nuevos nazis, existe sólo un pequeño paso para la deslegitimización total de Israel.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *