“Usted Me Mintió, Productor Judío”: Comedy Central Jocker

Comunicado del 17 de Mayo del 2010
Artículo traducido de HonestReporting

Un ofensivo juego en línea juega asociando a Israel como un asesino de niños.

Recientemente, el canal de televisión Comedy Central ha censurado un episodio del popular dibujo animado South Park tras las amenazas de los extremistas islámicos ofendidos con el show, por una representación del profeta Mahoma. Pero mientras que Comedy Central se percibía que había cedido en la cuestión de libertad de expresión, parece que la red ejerce un doble estándar cuando se trata de producir realmente material ofensivo.

Actualmente aparece en el sitio web de Comedy Central un juego llamado “I.S.R.A.E.L. Ataca!”. La premisa de este juego no tiene nada que ver con Israel y, como tal, es nada más que un intento insidioso de asociación. La introducción del juego comienza con un personaje que dice:

    Usted me mintió, Productor Judío

refiriéndose a un personaje que no ha podido llevar a cabo una misión para destruir a otros personajes animados del agrado de los niños. Si esta pieza de antisemitismo no es bastante mala, un robot – (llamado I.S.R.A.E.L. usando un astuto juego de palabras en inglés que traducido significa un “robot inteligente borrador de dibujos animados”, o por sus siglas en inglés Intelligent Smart Robot Animation Erasar Lady) – es enviado para hacer el trabajo que el Productor Judío no pudo lograr. 

El personaje abiertamente nombra al robot por sus siglas – ISRAEL- y la asociación creada por quienes están detrás de este juego es inconfundible – Israel el asesino de niños.

El juego consiste en que el robot debe destruir todo y a todos a su paso, incluyendo niños y animales.

Este inapropiado y ofensivo juego, dirigido tanto a niños como a adultos, no debe aparecer en el sitio web de Comedy Central ni en cualquier otro medio de comunicación masiva.

Hasta el momento de la publicación de éste artículo, el formulario de sugerencias de Comedy Central no estaba operando, por lo que le solicitamos que se dirija en inglés al Formulario de comentarios de programación, seleccione Otros en la sección de tema y exija que Comedy Central suprima este juego ofensivo de su sitio web.

ACTUALIZACIÓN – 17 de mayo: Comedy Central ha eliminado la frase ofensiva “Usted me mintió, Productor Judío” de la introducción del juego. Aunque el juego ya no aparece prominentemente en la página web, sigue siendo accesible y no ha sido eliminado.

La introducción original sin editar se puede ver aquí: 


Original Video – More videos at TinyPic

Las acciones de Comedy Central que indican que la red ha reconocido que el antisemitismo es inaceptable. Sin embargo, no reconoce que la premisa del juego que retrata a Israel como un asesino de niños es también ofensiva. ¿Por qué no limitarse a disculparse Comedy Central y eliminar el juego en su totalidad en lugar de tomar medidas de a poco, intentando ocultar la evidencia de que la red está haciendo mal?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *